When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Turkey

Dare Not Steal The Opposition Victory In Istanbul Elections

Turkey's politics has been shaken up after President Erdogan's ruling AKP lost major cities in nationwide municipal elections. Results in the biggest city hang in the balance.

Istanbul on March 30
Istanbul on March 30
Örsan K. Öymen

-OpEd-

ISTANBUL — The ruling Justice and Development Party (AKP) suffered a significant hit in the March 31 municipal elections. The leading opposition Republican People's Party (CHP) held onto important cities such as Izmir, Edirne and Tekirdağ, while winning back power in Istanbul, Ankara, Antalya and other key races. Turkey's capital and biggest cities are back under CHP rule after decades of AKP leadership.

The AKP still won 44% of the votes nationwide, the largest tally of any party. Their ally, the nationalist Movement Party (MHP), increased the number of municipalities they govern by just 7% because of the alliance, as AKP and MHP had agreed not to run against each other. Their alliance took 51% of the votes nationwide.

Therefore, it is not possible to talk about an absolute victory for the CHP and their ally, the Good Party (IYI), despite the politically oppressive climate and economic crisis. The CHP had 30% of the overall vote, an increase of about 5%. Moreover, polls show that CHP voters went to the ballots not because of but in spite of their leader Kemal Kiliçdaroğlu. And it should be noted that Kiliçdaroğlu​ will again be mistaken if he takes last weekend's results as a victory, and forgets that he has lost 10 elections and referendums in the last ten years. Otherwise, the CHP will again be destined for a monumental disaster at the 2023 general elections, on the 100th anniversary of the founding of the Republic of Turkey. A change of leadership in the CHP before 2023 is essential. For the newly elected CHP mayors, the hard work starts now, and national elections in four years will largely be riding on their success.

The manipulation will be recorded as a black mark on Turkey's electoral history.

In the wake of the vote count, it is unacceptable that the AKP is trying to pressure the High Election Council, the ultimate authority on elections, into manipulating the results. AKP's Istanbul candidate Binali Yildirim declared his victory on the night of the election while the votes were still being counted, and the difference between him and CHP's Ekrem Imamoğlu was very close.

The state run Anatolia Agency stopped the data flow when the gap between Yildirim​ and Imamoğlu was closed. After the YSK declared that Imamoğlu came first in the race, Yildirim​ said: "There are 31,136 ballot boxes. If one vote is filled in incorrectly in each ballot box, this equals 31,136 votes, which is more than the difference." Then, the AKP started a power grab operation over the YSK by demanding recounts of invalid votes not only in Istanbul, but in other locations as well. This YSK's manipulation will be recorded as a black mark on Turkey's electoral history.

There were hundreds of thousands of invalid votes cast in this election, as there were in the past ones. Which invalid votes are being recounted at which ballots by the YSK and according to what procedure? The AKP and YSK are playing with fire. It is unavoidable that a major countrywide reaction will be sparked if the AKP steals Istanbul from the CHP.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Society

Jehovah's Witnesses Translate The Bible In Indigenous Language — Is This Colonialism?

The Jehovah's Witnesses in Chile have launched a Bible version translated into the native Mapudungun language, evidently indifferent to the concerns of a nation striving to save its identity from the Western cultural juggernaut.

A Mapuche family awaits for Chilean President Gabriel Boric to arrive at the traditional Te Deum in the Cathedral of Santiago, on Chile's Independence Day.

Claudia Andrade

NEUQUÉN — The Bible can now be read in Mapuzugun, the language of the Mapuche, an ancestral nation living across Chile and Argentina. It took the Chilean branch of the Jehovah's Witnesses, a latter-day Protestant church often associated with door-to-door proselytizing and cold calling, three years to translate it into "21st-century Mapuzugun".

The church's Mapuche members in Chile welcomed the book when it was launched in Santiago last June, but some of their brethren see it rather as a cultural imposition. The Mapuche were historically a fighting nation, and fiercely resisted both the Spanish conquerors and subsequent waves of European settlers. They are still fighting for land rights in Chile.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ