When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Erdogan, center, marks the coup anniversary in Ankara
Erdogan, center, marks the coup anniversary in Ankara
Stuart Richardson

The new season of Game of Thrones, which premiered Sunday, will surely be filled with all manner of sabotage, conspiracy, and politicking. The fictional world of author George R. R. Martin is essentially a timeless story of the pursuit of power as an end in itself. But that same show, it appears, is not only playing on HBO this summer. Accusations of corruption and authoritarianism continue to roil multiple seats of power across the planet, as political leaders operate in a perpetual state of crisis management where the goal of holding onto power has replaced actual governing.

On Sunday, the opposition in Venezuela held an unofficial referendum on embattled President Nicolas Maduro's plan to revise the country's constitution. Some 7.1 million people, constituting about 37% of the electorate, turned out for the unprecedented vote, and unsurprisingly they overwhelmingly dissented from Maduro's sweeping reforms.

Caracas-based El Universal (July 17) reports high voter turnout

The Venezuelan President, whose approval rating has hovered around the mid-twenties for more than a year, has sought to fight off popular backlash as the country has sunk into a now eight-year-old economic crisis. Referendum voters called on the military to protect the existing constitution, demanded new elections, and rejected a proposed constitutional assembly. But Maduro appears utterly unwilling to give into the opposition's demands, and has redoubled his efforts to maintain power. In May he proposed revising the constitution in a half-hearted attempt to appease the opposition that currently controls the National Assembly, as he continues to refuse early elections.

Also this past weekend, Turkey marked the one-year anniversary of a thwarted coup that left more than 300 dead. Speaking on Sunday, President Erdogan spoke of "so many enemies...waiting at the door that will not give us the right to live another day." According to Istanbul-based daily Cumhuriyet, the Turkish President vowed earlier to "sever the heads of these snakes' who supported last year's plot. Indeed, the President has been rather draconian in response to the coup. Since last July, authorities have detained more than 110,000 people who purportedly supported the attempted overthrow of the government.

Opposition leaders, while largely ineffectual, have lambasted Erdogan and his supporters for abusing their power. But the Turkish president maintains that the country's new presidential system hasn't sacrificed its democratic values. After all, the United States has functioned on a similar system for nearly 250 years.

Of course, comparing oneself to American democracy isn't what it used to be. Last week's revelation that the president's son, Donald Trump Jr., met with a Kremlin-linked, Russian national claiming to have damaging information on Hillary Clinton during the 2016 presidential race has only fanned chaos in Washington. While President Trump continues to deny any wrongdoing in last year's tumultuous election, evidence to the contrary has mired his presidency. A new ABC News/Washington Post poll released this past weekend revealed that only 36% of American approve of President Trump's job performance.

To be sure, as shameless as they may seem in their respective power grabs, the leaders of Venezuela, Turkey, and the United States still claim to be working in the interest of the people. Elsewhere in the world, the powerful don't even bother with democracy. News this weekend out of Saudi Arabia, a petroleum-fueled monarchy, was the "imminent" beheading of 15 peaceful pro-democratic demonstrators. That, sadly, is a storyline that can compete with George R.R. Martin's twisted imagination.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Society

Jehovah's Witnesses Translate The Bible In Indigenous Language — Is This Colonialism?

The Jehovah's Witnesses in Chile have launched a Bible version translated into the native Mapudungun language, evidently indifferent to the concerns of a nation striving to save its identity from the Western cultural juggernaut.

A Mapuche family awaits for Chilean President Gabriel Boric to arrive at the traditional Te Deum in the Cathedral of Santiago, on Chile's Independence Day.

Claudia Andrade

NEUQUÉN — The Bible can now be read in Mapuzugun, the language of the Mapuche, an ancestral nation living across Chile and Argentina. It took the Chilean branch of the Jehovah's Witnesses, a latter-day Protestant church often associated with door-to-door proselytizing and cold calling, three years to translate it into "21st-century Mapuzugun".

The church's Mapuche members in Chile welcomed the book when it was launched in Santiago last June, but some of their brethren see it rather as a cultural imposition. The Mapuche were historically a fighting nation, and fiercely resisted both the Spanish conquerors and subsequent waves of European settlers. They are still fighting for land rights in Chile.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ