PARIS — For several days, diplomatic time had seemed suspended in the face of the complicated spectacle of the vote count in the United States. Finally, the announcement of Joe Biden's victory arrived, prompting expected resistance from Donald Trump and a shower of congratulations from world leaders. Change, indeed, is coming. Le Monde "s Piotr Smolar unpacks the unpredictable transfer of power in Washington and the global chessboard ahead of a new U.S. administration that has a very different world view:

New protocol Heads of state did not wait for the loser, Donald Trump, to concede defeat, abandoning the traditional custom.

• On Saturday, Chancellor Angela Merkel congratulated Joe Biden : "Our transatlantic friendship is irreplaceable if we are to master the great challenges of our time."
• France's Foreign Minister Jean-Yves Le Drian laid out the joint roadmap on Twitter : "We will have much to do together in this rebalanced relationship: collective security, the fight against terrorism , public health, climate, trade, digital regulation. We will defend our values, our interests, the search for shared solutions and multilateralism."

Rebalancing special relationships The relief and willingness to make a fresh start is evident among Europeans. Despite Merkel stepping down in a few months, Macron will not have to claim the rank of sole herald of multilateralism with Trump out of office.

• The arrival of a Democratic president, well versed in international issues and transatlantic dialogue, must not, above all, slow down Europe's growing awareness of its own strategic, economic and military interests.
• Their central hope is the revitalization of the transatlantic relationship, in a context that is inevitably different from the Obama era. The Europeans want to assert their sovereignty and not let themselves be trampled by the Chinese-American clash. Will these resolutions hold once Donald Trump is out of sight?
• Europeans are aware of the immense difficulties awaiting Joe Biden : a country fractured and devastated by COVID-19 , the loss of American credibility on the world stage and a Senate that could remain controlled by Republicans.

The populism question at home Europeans observed the American election as a historic test for a democracy under high pressure, which could provide important lessons in the fight against populist demagogic movements. The turnout is "historically high in the U.S — unfortunately, so was polarization," the head of German diplomacy, Heiko Maas , shared on Twitter on Nov. 5.

Biden has been deeply involved in U.S. foreign policy for decades. — Photo: Chatham House

Renewing commitments Joe Biden claims he will "restore the soul of America." On the level of international relations, this will require that he keeps his word and renews the country's commitment to multilateral frameworks (World Health Organization, UNESCO, the agreement on Iran's nuclear program, etc.), abandoned by the Trump administration.

• Europeans are expecting initial symbolic gestures, such as an immediate return to the Paris climate agreement, or messages of solidarity toward allies in NATO. The restoration of a certain transatlantic normality will first be formal.
• This counts in diplomacy. Healthy relations imply seeing each other on a regular basis — if COVID-19 allows it — and regaining a standard of predictability. No more scornful words or cookie-cutter talk, but more substantive work.
• However, Europeans will have to do this work in advance in order to present the new administration with possible areas of convergence and to take charge, alone, of certain political and security issues on the periphery of the EU.

Chinese and Russian perspectives The American pivot toward Asia, the desire to close the chapter of "endless wars' ( Afghanistan , Iraq), the attachment to a hard line toward China : All these points have become common ground in Washington between Republicans and Democrats.

• On the Chinese side, Vice Foreign Minister Le Yucheng expressed the wish, a few days ago, that the next American administration would meet Beijing "halfway," in a spirit of mutual respect. But there is no indication at this stage that a Biden administration would become more conciliatory — just more polite and less erratic.
• In Moscow, great caution was also called for in the initial response from government officials. The spokesperson for Russian diplomacy, Maria Zakharova, did not, however, refrain during the count from noting "the archaic nature of the relevant legislation" and the "obvious shortcomings of the American electoral system."
• In reality, however, ambivalent feelings dominate in the Kremlin. The Trump era was marked by regular suspicions of collusion between the Kremlin and the entrepreneur. Nothing positive has taken place in bilateral relations, particularly in the revision of the structure of disarmament treaties, which are in the middle of breaking down.
• An ambitious reset, like the one Barack Obama tried in vain at the beginning of his presidency, seems unlikely under Joe Biden. For the Democrats, it is more a question of neutralizing Moscow, a second-tier actor, than of fuelling a diplomatic process that leads to nothing concrete.

How it l ooks in the Middle East Donald Trump considered his record on the international scene to be among his greatest achievements. This included initiating the U.S. military withdrawal from the Middle East, particularly from Iraq, and holding tough positions vis-à-vis China, a systemic rival.

• In addition, the signing of the Abraham Accords on Sept. 15 between Israel and the United Arab Emirates and Bahrain reinforced the White House's entire regional strategy. For the past four years, the Trump adminisrtration has helped facilitate a rapprochement between Israel and the Sunni Arab countries, in the name of a common mistrust against Iran and at the cost of burying the Palestinian cause.
• What seemed implausible has taken place, through a purely transactional approach, in defiance of history and the commitments of the past. Joe Biden is likely to rebalance American rhetoric, but not go back on unilateral initiatives such as the recognition of Jerusalem as the Israeli capital.
• On the other hand, his willingness to reenter the Iranian nuclear agreement, if Tehran agreed to go back to the drawing board, could provoke tensions with a possible Republican-controlled Senate and also with Israel. Tzachi Hanegbi, the minister of settlement affairs and a close ally of Benyamin Netanyahu, said this could lead to a "confrontation between Israel and Iran."
• The Israeli Prime Minister must make intricate political calculations, so much so that he owes it to Trump. He did not join in the congratulations on Saturday evening, waiting until Sunday to talk about his "warm personal relationship for nearly 40 years' with the new American president-elect.
• In Iran, on the other hand, it is hoped that the policy of "maximum pressure" exerted by the U.S. will be reversed.