When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in.

You've reach your limit of free articles.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime.

SUBSCRIBERS BENEFITS

Ad-free experience NEW

Exclusive international news coverage

Access to Worldcrunch archives

Monthly Access

30-day free trial, then $2.90 per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
Israel

A 'Jewish Nakba' - Did Jews Exiled From Arab Lands Suffer Like Palestinians?

On May 15 Palestinians always mark Nakba Day, or the "catastrophe" of their exile following the creation of Israel. Some Israeli leaders have now responded by asking for the compensation of Jews expelled from Arab countries.

Laurent Zecchini

JERUSALEM - On Tuesday, May 15, like they do every year, thousands of Palestinians mark Nakba Day, the anniversary of their exile, the "catastrophe," which corresponds to the birth of the State of Israel. But some say there is a corresponding catastrophe that must be acknowledged, to signify what certain Jews went through: their forced exodus from Arab countries.

But if Jews took to the street in protest, the apostles of political correctness would have exclaimed: ‘there is only one Nakba, the Palestinians', an undeniable historical fact, yet still denied, 64 years later, by Zionist Israeli political parties!"

Is there only one Nakba and one suffering? Maybe not… No less than 750,000 Arabs had to leave Palestine in 1948, both because they were expelled by the troops of the Haganah, the Jewish army, and because they were fleeing the war. Similarly, a strangely corresponding number of Jews have been forced to leave Arab countries, often losing all of their assets.

But, at its heart, is this controversial page of history still important in 2012? It is, for two reasons.

First, because the anniversary is marked every year by Palestinians. Then, and most importantly, Nakba Day is a reminder of the battle for "the right of return" of Palestinian refugees. This "right" is political and psychological, since everyone knows that it is out of the question that millions of refugees could actually return to Israel. Nevertheless, it officially remains one of the big issues in negotiations between Israelis and Palestinians.

The novelty is that the Israeli Foreign Minister decided to dig out the idea of compensating Jews, in short to brandish the "Jewish Nakba," in order to balance the Palestinian Nakba – if we understood well. The very radical Deputy Foreign Minister, Danny Ayalon, a member of the ultranationalist party Israel Beitenou, has taken the lead in the fight.

Instructions have been given to Israel embassies to try and have acknowledged the dire fate of the Jewish refugees. In Jerusalem, a parliamentary commission echoed this: the question of the compensation of the "856,000 Jews' expelled from Arab countries should be part of a final settlement between Israel and Palestinians.

But what is the truth of the "Jewish Nakba"? The more simple solution is asking the two leaders of the group of Israel's New Historians, Benny Morris and Tom Segev.

Morris estimates that the number of Jewish refugees does not exceed "700,000 people", while Segev describes the Knesset's estimation as "very ideological." Both historians confirm that Jews from Iraq, Yemen, Egypt, Morocco, Tunisia, Algeria, Libya, Syria and Lebanon had to leave an often ancestral land against their will, that pogroms took place, and that the amount of the spoliation of Oriental Jews represents "billions of dollars."

Jewish refugees?

Benny Morris says that, while the international community may one day agree to compensate Palestinian refugees, there is little chance it would do the same with Jews.

Compensating the Jews would theoretically be "fair," but they "have the reputation of being rich," and above all, Morris insists, "they are not refugees," differently than the 4.8 million Palestinians registered as such by the United Nations. The two historians criticize the ideological approach that seeks to establish a link between the two Nakbas. Jews from Arabic lands have been "absorbed" in Israel (about 60,000), they do not want to go back to their ancestral countries whatsoever, and therefore "the problem of Jewish refugees does not exist," says Morris.

Segev pushes the logic further: "If Israel is the homeland of all Jews, and all the Jews who settle there are going back home because this is what they have been hoping for 2,000 years – this is the base of Zionist ideology – how could they be ‘refugees'?" Morris and Segev underline that, if Arabs of Palestine are at the origin of the conflict, Jewish refugees have been as much victims of Arab countries as they were of… Zionism. In any case, Palestinians cannot be held responsible for the fate of Jews expelled from Arab countries.

So why dust off the issue of the "Jewish Nakba"? "This a test in propaganda politics: ‘You want to talk about the issue of Palestinian refugees? We strike back with Jewish refugees!"," Benny Morris explains.

Curiously enough, the hardliners of Israel Beitenou do not see that such a new initiative, which adds fuel to the issue of Palestinian "the right of return", is counterproductive. This is the reason why, for decades, successive Israeli governments had left "the Jewish Nakba" in a drawer. The issue maintains its historical legitimacy, but, politically, it does not make much sense any more in 2012.

Read more from Le Monde in French

Photo – David Lisbona

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Society

Genoa Postcard: A Tale Of Modern Sailors, Echos Of The Ancient Mariner

Many seafarers are hired and fired every seven months. Some keep up this lifestyle for 40 years while sailing the world. Some of those who'd recently docked in the Italian port city of Genoa, share a taste of their travels that are connected to a long history of a seafaring life.

A sailor smokes a cigarette on the hydrofoil Procida

A sailor on the hydrofoil Procida in Italy

Daniele Frediani/Mondadori Portfolio via ZUMA Press
Paolo Griseri

GENOA — Cristina did it to escape after a tough breakup. Luigi because he dreamed of adventures and the South Seas. Marianna embarked just “before the refrigerator factory where I worked went out of business. I’m one of the few who got severance pay.”

To hear their stories, you have to go to the canteen on Via Albertazzi, in Italy's northern port city of Genoa, across from the ferry terminal. The place has excellent minestrone soup and is decorated with models of the ships that have made the port’s history.

There are 38,000 Italian professional sailors, many of whom work here in Genoa, a historic port of call that today is the country's second largest after Trieste on the east coast. Luciano Rotella of the trade union Italian Federation of Transport Workers says the official number of maritime workers is far lower than the reality, which contains a tangle of different laws, regulations, contracts and ethnicities — not to mention ancient remnants of harsh battles between shipowners and crews.

The result is that today it is not so easy to know how many people sail, nor their nationalities.

What is certain is that every six to seven months, the Italian mariner disembarks the ship and is dismissed: they take severance pay and after waits for the next call. Andrea has been sailing for more than 20 years: “When I started out, to those who told us we were earning good money, I replied that I had a precarious life: every landing was a dismissal.”

Keep reading...Show less

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Already a subscriber? Log in.

You've reach your limit of free articles.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime.

SUBSCRIBERS BENEFITS

Ad-free experience NEW

Exclusive international news coverage

Access to Worldcrunch archives

Monthly Access

30-day free trial, then $2.90 per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch

The latest