Categories
Society

Censorship, Metamorphosis: Why We Keep Retranslating Our Literary Classics

The phenomenon of retranslation is both paradoxical and inherent in every culture but it’s also a true source of vitality for literature, as well as pleasure for the readers.

Categories
Geopolitics Society

Lviv Diary: Fragments Of The New Ordinary, Ukraine Swallowed By War

Ukranian literary translator Juri Durkot shares his notes about new everyday tasks as the country is at war.

Exit mobile version