The Russian author of “Crime and Punishment” thought plain-old realism was not good enough in art. Realism, he believed, must be but a tool to reveal a bigger, “hidden” and even implausible realities of earthly existence. The notion was expanded on a century later far away in South America.