When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Coffee at Kuwait City's Kuait Towers
Coffee at Kuwait City's Kuait Towers

KUWAIT CITYJuan Valdez coffee shops, as familiar in some Latin American cities as Starbucks is elsewhere, opened their first franchise shop in Kuwait this month. The inauguration heralds the firm's arrival in the cash-rich market of the Middle East, a region also believed to be key in cultural and branding terms.

The chain opened its new 100-square-meter shop inside the Symphony Mall in Kuwait City's exclusive Salmiyya district. Juan Valdez is aiming to have 60 shops in the Middle East-North Africa region in the coming years, with an emphasis on Persian Gulf states. After Kuwait, the next locations are slated for the United Arab Emirates, home to the highest number of international franchises in the region.

The local partner here is First Source General Trading and Contracting Co., part of the Al Ghanim group. The Kuwait-based group has operations throughout the region with many years of franchising experience, notably in the up-market clothing boutique business.

At the Kuwaiti inauguration, president of the Colombian coffee growers' federation Procafecol Hernán Méndez declared himself "very optimistic about our presence in this new region of the world" following what he called "intensive" preparations.

[rebelmouse-image 27087549 alt="""" original_size="640x427" expand=1]

A Juan Valdez cafe" in Bogota (MarioRDO)

He said Colombians would be sent to train local staff. "We have committed and professional partners who will be part of our success," Méndez said. "I am certain we shall leave our mark on this market."

Juan Valdez now has 242 shops, including the newest in Kuwait, and 170 in Colombia, and 71 in other countries including the United States, Chile, Ecuador, Mexico and Panama. Its shop in Madrid's upmarket Salamanca district has recently closed, as Spain is left behind just as the focus shifts to the Middle East. The chain is aiming to reach 250 shops worldwide by year's end, with Latin American openings planned in Guatemala, El Salvador, Costa Rica and Bolivia.

Market potential

The Colombian coffee brand arrives in a region with enormous business potential: Mideast consumers have notable purchasing power, and imported coffee brands are widely sought out. Hot beverages are popular, and coffee shops are considered a central social meeting point in countries where alcohol is not consumed for cultural and religious reasons.

Figures from Euromonitor show that the Middle East-North Africa coffee market is currently worth in excess of $4 billion, and is expected to grow around 5.5% by 2017.

In terms of overall economic potential, three of the 15 richest countries listed in Forbes and six of the World Bank's top 50 countries for doing business are in Middle East-North Africa. To offer some perspective: United Arab Emirates' per capita GDP is $49,800, more than four times that of Colombia.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Society

Jehovah's Witnesses Translate The Bible In Indigenous Language — Is This Colonialism?

The Jehovah's Witnesses in Chile have launched a Bible version translated into the native Mapudungun language, evidently indifferent to the concerns of a nation striving to save its identity from the Western cultural juggernaut.

A Mapuche family awaits for Chilean President Gabriel Boric to arrive at the traditional Te Deum in the Cathedral of Santiago, on Chile's Independence Day.

Claudia Andrade

NEUQUÉN — The Bible can now be read in Mapuzugun, the language of the Mapuche, an ancestral nation living across Chile and Argentina. It took the Chilean branch of the Jehovah's Witnesses, a latter-day Protestant church often associated with door-to-door proselytizing and cold calling, three years to translate it into "21st-century Mapuzugun".

The church's Mapuche members in Chile welcomed the book when it was launched in Santiago last June, but some of their brethren see it rather as a cultural imposition. The Mapuche were historically a fighting nation, and fiercely resisted both the Spanish conquerors and subsequent waves of European settlers. They are still fighting for land rights in Chile.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ