When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Take your time, sound it out...W-o-o....WOOF!
Take your time, sound it out...W-o-o....WOOF!
Hannes Vollmuth

MUNICH - It is shortly past 10 a.m. in a Munich middle school and Tammy is lying on the floor, muzzle tucked between his paws, stomach rising and falling gently as he breathes in and out, apparently asleep. Occasionally, when Salma leafs through the pages of her book, the dog’s eyes blink open then shut again, but there’s not a peep out of him.

"Paul the panda is lazy," Salma reads out loud. Tammy still doesn’t move. "Edward the squirrel takes a little nap in the tree,” she continues. Now Tammy appears to be deeply asleep.

Every Thursday, Salma runs to her school’s library in Munich’s Haidhausen neighborhood to be with Tammy. She throws a cushion as big as a chair on the floor, and reaches for a book. The dog lies nearby. The girl, who was born in Somalia and is 12-years-old, strokes Tammy. Six months ago she struggled with her reading – getting every word out was a mini-victory. Today she reads without hesitation: "Willi the puppy forgot his bone."

Salma has 15 minutes with Tammy, a Golden Retriever with a yellow coat and a white tummy. During this time, she reads to the dog. Whether Tammy is sleeping, dozing, or awake and listening, it's all the same to Salma. Tammy is a reading tutor. So how does that work?

"A dog doesn’t correct you, it just listens," says Kimberly Grobholz, a woman with grey hair and laugh wrinkles around her eyes. She sits near Tammy, stroking the canine’s ears. Grobholz speaks German with a melodious accent that gives away her American origins. She brought the concept to Germany from the U.S., where there are thousands of dogs that listen as children read to them aloud from a book.

Anybody in this Munich school who goes to read to Tammy on Thursdays either is afraid of reading aloud, has reading difficulties, or doesn’t like books. "Being around the dog relaxes and motivates children," Grobholz says. Relating to the animal is crucial. "The kids lose their fear with Tammy."

International comparisons reveal again and again that the reading abilities of German children are only middling. Among 15-year-olds, 18.5% are weak readers. Fear and shame play a role in this. “When reading begins to take on negative associations, having something positive connected with it can make it seem attractive again,” says reading researcher Cordula Artelt, a professor at the University of Bamberg who holds the chair for Empirical Education Research.

Human happiness hormones

For the children at Munich’s Wörthschule school, the positive reinforcement is Tammy the Golden Retriever. This would come as no surprise to animal therapists who have long known that contact with dogs stimulates human happiness hormones.

Ten children are reading today. They come from Somalia, Macedonia, Turkey and Slovakia and also Germany. Some of them have been going to the “Lesehund” (“reading dog”) for years. In English, the terms reading dog, as well as tutor dog, are used.

"In Germany, tutor dogs are still unknown," says pioneer Grobholz, "but they definitely help children." She started her project in 2008 in Munich but there are now similar projects in a number of German cities including Mainz, Augsburg, Weiden in der Oberpfalz and Bremen. Grobholz sits near the reading kids and very occasionally helps them out, "but not too much, that’s the deal," she says.

The children come to read to Tammy because their teacher has sent them there. "Children who go regularly to read to the tutor dog also read better in class," says German teacher Margreth Außerlechner. Children with reading difficulties usually fall behind in their schoolwork – and then because they are laughed at by the other children, their lack of confidence about reading only gets worse. But with Tammy the children feel more confident. "And they participate more in class, too," says the teacher, scratching Tammy on the ear.

Grobholz would like to set up reading with tutor dogs all over Germany. Before she started taking Tammy to schools, which she does for free, she used to take Tammy to retirement homes on a volunteer basis. Everywhere she took the dog she saw how positively people reacted to it. The dog requires no training, but must be "stress-resistant, calm, and like children."

Tammy is kept on a leash while the children read. In between reading sessions the dog gets a dog treat to eat. However until the gong announces that an hour has passed, the dog remains lying down and doesn’t bark a single time – as usual. It just listens. Or at least that’s the impression he gives.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Dottoré!

Sowing The Seeds Of Paranoia

"They must be dumping garbage — good, it makes for good fertilizer!"

"Slowly, we were the only ones left"

Mariateresa Fichele

"Dottoré, I know a lot of flags, and let me tell you why. I grew up in the province of Caserta, and — like everybody in those days — my parents owned a piece of land, and they would take me with them to farm it.

I remember there were other kids in the fields around us. But then, slowly, we were the only ones left because everybody was selling the land, making a lot of money off of it too.

Papà wouldn't listen to reason and he kept the land. But in the meantime, instead of farmers, trucks began to arrive. Many many trucks, unloading thousands of barrels and burying them into the ground.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
Writing contest - My pandemic story
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ