When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
InterNations
Sources

Brazil: Land Of Opportunity, Ergo Land Of Fake Marriages

Once South Americans looking for residency in the US or Europe would concoct bogus unions with friends. Now in Brazil, the game has flipped.

(ShayanUSA)
(ShayanUSA)
María Martín

SÃO PAULO - For Rafael and Mariana, their days are now dominated by final arrangements for their upcoming marriage. He wants to bring his clothes over to her place. Before he does it, she wants to rearrange her apartment to open more space. At first sight, they do not necessarily seem to be a good fit for each other. But when asked, their friends swear they are deeply in love.

Anxious, Rafael hopes to be married in two months at most. The ceremony will be simple, only civil. After signing all the documents, there will be a kiss: a good-bye kiss. He will move back home and wait until he finds the right person to be at his side —a guy, probably.

Mariana*, 36, is a Brazilian housemaid. Rafael*, 31, is a Spanish university student waiting for a permanent visa to stay in Brazil. Their union will be one more in the growing numbers of fake marriages that foreigners use to be able to gain residency here.

"I'm a bit afraid, but I know three Germans in Rio and an American in São Paulo who did the same," he says. "I could look for a job in Germany, where I was before I lost my job. But Europe is getting worse and worse, while the situation here is just the opposite."

After an international marriage, Federal Police usually pay a visit to the couple to see how they are doing. If there is evidence that the union is a fake, the couple may be charged with identity theft, and the immigrant faces extradition. Though the practice appears to be on the rise, police do not yet have official data on the fraudulent marriages.

In spite of the risks, this option seems to be worth it for these couples. To the eyes of the world, Brazil appears to be the land of opportunities, with an unemployment rate half of the European Union's.

Marriage, however, is not the only way to fool authorities and stay in Brazil. It is also possible to claim a stable union, accepted since 2003 to obtain a permanent visa. "When I arrived here, my lawyer showed me how difficult it was to arrange a work visa. He was the one who mentioned the possibility of a stable union with a Brazilian girl. He never mentioned that it was fraud, but he knew I didn't have a girlfriend", says Roberto, 34, of Spain.

He paid R$3,000 ($1,500) to turn a friend into a supposed girlfriend. "We spent four months dealing with bureaucracy, taking pictures of our fake relationship. The lawyer told me we had good timing, because now there are too many requests, and the government is processing things much more slowly."

*Names were changed upon interviewees' request.

Read the original article in Portuguese

Photo - Shayan (USA)

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Dottoré!

The Language Of Femicide, When Euphemisms Are Not So Symbolic

In the wake of Giulia Cecchettin's death, our Naples-based Dottoré remembers one of her old patients, a victim of domestic abuse.

Photograph of a large mural of a woman painted in blue on a wall in Naples

A mural of a woman's face in Naples

Oriel Mizrahi/Unsplash
Mariateresa Fichele

As Italy continues to follow the case of 22-year-old Giulia Cecchettin, murdered by her ex-boyfriend Filippo Turetta, language has surfaced as an essential tool in the fight against gender violence. Recently, Turetta's father spoke to the press and used a common Italian saying to try and explain his son's actions: "Gli è saltato un embolo", translating directly as "he got a blood clot" — meaning "it was a sudden flash of anger, he was not himself."

Maria was a victim of systemic violence from her husband.

Keep reading...Show less

The latest