When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
Russia

Art Collector Accuses Russian Museum Of Forgery

The museum, in St Petersburg
The museum, in St Petersburg
Vladislav Trifonov and Anna Pushkarskaya

SAINT PETERSBURG - A well-known art collector buys a painting from a long-time acquaintance, who is also a publisher of books about Russian art. He displays it in an art exhibition, and an art expert happens to see it and recognize it as a fake that she had see before and identified as a forgery The original, it turns out, is in the collection of the Russian Museum in Saint Petersburg. What happened?

Andrei Vasilev was an experienced art collector, and he had bought several works from Leonid Shumakov, a publisher of books on Russian art. Vasilev asked Shumakov to let him know if any works of art of famous collections or works that had been published in catalogues before the Russian revolution came up for sale.

Sure enough, soon afterwards, the publisher sent him an e-mail with photographs of a number of works, including the scanned pages of “My Journal for Some,” a pre-revolution publication, with the Tsar’s imperial stamp visible. The journal’s pages had a reproduction of “In The Restaurant” by Boris Grigoriev, signed in 1913. Vasilev was interested.

According to what Shumakov said, the painting came from an old Leningrad collection, only the second-ever owners of the painting. Shumakov clarified that the authenticity of the painting was not in any way doubted by experts, citing one expert in particular, Julia Solonovich from the Russian Museum. After some negotiations Vasilev purchased the painting for $250,000. The transaction took place on July 10, 2009 in Vasilev’s apartment, and was paid for in cash.

Different from the catalogue

When Vasilev got the painting, he noticed that there were some differences between the one in his hands and the one he had seen in the catalogue, but he attributed those differences to the catalogue’s color retoucher. After restoring a small part of the painting, it was exhibited in a show dedicated to artists who, like Grigoriev, had fled Russia right after the establishment of the Soviet Union.

Coincidentally, Julia Ribakova, a former expert for an art restoration center, saw the painting and recognized it as a forgery that she had already been asked to give an expert opinion on. She had come to the conclusion that the painting in question was a fake because it was signed with a material that was not used until well after the artist’s death. The Russian Museum had also determined that the painting was a fake. Ribakova informed Vasilev that his painting was a forgery.

Vasilev immediately demanded that the seller return his money. But Shumakov refused, saying he was only a middleman, and that the painting had really belonged to Elena Basner, a long-time employee of the Russian Museum. But Basner told Vasilev that the painting had never belonged to her, but instead to Mikhail Aronson, from Tallinn, Estonia. Incidentally, Aronson has a criminal history with convictions for theft, violent robbery and drug dealing. Vasilev filed a lawsuit, which is still ongoing, against Shumakov.

The Russian Museum

Already in possession of his forgery, Vasilev discovered that the original painting “In The Restaurant,” is actually in the Russian Museum’s collection. It entered the museum’s collection in the 1980s, as part of a larger collection that had belonged to a professor. Elena Basner had handled the description and registry of the works in the professor’s collection, including “In The Restaurant.”

According to Vasilev, such a high quality copy of the painting could have been done in the Museum’s storage area with the help of photographs taken in the Museum itself. That is why he has already contacted the Minister of Culture asking that the Russian Museum’s security be verified. The Ministry of Culture told Kommersant that they planned a security test in the near future

The Russian Museum denies the art collector’s accusations. One of the managers of the security department at the Museum, Grigori Goldovskii, told Kommersant that the scheme the Museum is suspected of is “completely and absolutely impossible, based on the system of security, lending and copying of works in the museum.”

According to Goldovskii, the work in question is 50 centimeters by 70 centimeters, and it would have taken more than one day to complete a copy of the painting - right under the noses of Museum staff. And the copy would have been impossible to take out of the Museum, since all the exits are guarded by police.

Concerning Elena Basner, who worked at the Museum until 2003, Goldovskii says “I could only imagine that she could cook up such a scheme if I were in a complete delirium.” Basner says that she is happy that the investigation will be starting shortly, because she is also interested in having the police find out what happened. “I know I am innocent,” she said, affirming that she got the painting from Mikhail Aronson.

She also maintained that she had no knowledge of Aronson’s criminal past. Shumakov, from whom Vasilev bought the painting, told Kommersant that he is confident in the painting’s authenticity. “In any case, no one has proven the contrary yet,” he said. 



You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Ideas

Shame On The García Márquez Heirs — Cashing In On The "Scraps" Of A Legend

A decision to publish a sketchy manuscript as a posthumous novel by the late Gabriel García Márquez would have horrified Colombia's Nobel laureate, given his painstaking devotion to the precision of the written word.

Photo of a window with a sticker of the face of Gabriel Garcia Marquez with butterfly notes at Guadalajara's International Book Fair.

Poster of Gabriel Garcia Marquez at Guadalajara's International Book Fair.

Juan David Torres Duarte

-Essay-

BOGOTÁ — When a writer dies, there are several ways of administering the literary estate, depending on the ambitions of the heirs. One is to exercise a millimetric check on any use or edition of the author's works, in the manner of James Joyce's nephew, Stephen, who inherited his literary rights. He refused to let even academic papers quote from Joyce's landmark novel, Ulysses.

Or, you continue to publish the works, making small additions to their corpus, as with Italo Calvino, Samuel Beckett and Clarice Lispector, or none at all, which will probably happen with Milan Kundera and Cormac McCarthy.

Another way is to seek out every scrap of paper the author left and every little word that was jotted down — on a piece of cloth, say — and drip-feed them to publishers every two to three years with great pomp and publicity, to revive the writer's renown.

This has happened with the Argentine Julio Cortázar (who seems to have sold more books dead than alive), the French author Albert Camus (now with 200 volumes of personal and unfinished works) and with the Chilean author Roberto Bolaño. The latter's posthumous oeuvre is so abundant I am starting to wonder if his heirs haven't hired a ghost writer — typing and smoking away in some bedsit in Barcelona — to churn out "newly discovered" works.

Which group, I wonder, will our late, great novelist Gabriel García Márquez fit into?

Keep reading...Show less

The latest