Public broadcaster TV3 in the Spanish region of Catalonia has decided to air Dragon Ball, a ’90s anime classic that marked an entire generation in the autonomous community of Spain. But despite its cultural significance at the time — as the first series broadcast in the Catalan language — Dragon Ball’s return seems more like a comfortable wink to the past than a brave commitment to the future.
