The news that China’s population has shrunk for the first time in 60 years, comes as India appears to be outperforming its giant neighbor on a number of fronts. But this reversal of fortune still has too many variables to predict the demise of one or the rise of the other.