When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .


Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing. save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch

Worldcrunch Today, Jan. 6: HK Crackdown, Georgia Votes, COVID Currency

The Three Wise Men arrive in Almazan, Spain
The Three Wise Men arrive in Almazan, Spain

Welcome to Wednesday, where Democrats are on course for U.S. Senate control, Hong Kong cracks down on activists and the Czech Republic launches its own "COVID currency." Meanwhile, Persian-language daily Kayhan-London takes a look at what has changed (and what hasn't) in Iran, a year since the killing of top military commander Qasem Soleimani.


Before it even began, the pandemic was already on the radar of big risks — and yet we were unprepared. Will it be the same for cyber security and environmental threats? asks Jean-Marc Vittori in French daily Les Echos .

The epidemic surprised us, but it was predictable. In the risk report regularly published by the World Economic Forum (WEF) for its annual Davos summit, infectious diseases were listed every year as one of the 10 biggest threats. The report's description of a virus spreading uncontrolled around the world was exactly what played out in 2020.

There were frequent discussions at Davos about this type of danger. For example, in 2016, after the damage caused by Ebola, the general director of the World Health Organization, Margaret Chan, sounded the alarm about the next pandemic. Jim Yong Kim, president of the World Bank, drew a parallel with the Spanish Flu , evoking the risk of an illness that killed 30 million people. Bill Gates, the founder of Microsoft-cum-health philanthropist, insisted on the necessity of training teams in public health management and logistics.

If this health crisis is causing so much suffering, it's because we refused to seriously prepare for it. We didn't follow the advice of the philosopher and engineer Jean-Pierre Dupuy, who pushes us to think about catastrophe to prevent it from happening. "The paradox of the prophet of doom is that he announces impending misfortune so that his audience can find the energy and intelligence to avoid it," he explained last summer in the French daily Le Monde .

The time has therefore come to think about the next global catastrophes — the less predictable ones. "If you want peace, prepare for war" goes the old Latin adage. Luckily a major conflict among allied nations, seen in the last century, doesn't seem as likely today. Yet there are major military interventions to come, surely in the Middle East, and potentially around Taiwan …

Without a doubt, there will also be social crises, but they'll probably remain localized. The global proletariat still hasn't followed the orders engraved in gold on Karl Marx" tomb — they don't unite. Sooner or later, there will be financial tensions provoked by the uncontrolled accumulation of private and public debt, or an uncontrollable return of inflation.

The major perils — the ones that could create worldwide catastrophes — are of a different nature. The ten risks considered the most threatening to the Davos folk illustrate this idea. Except for infectious diseases and weapons of mass destruction, they all fit into two categories: digital and natural. And what happened with the pandemic can help us prepare for both.

The digital world has two dangers: system malfunctions and cyber attacks . Google's worldwide shutdown on December 14th after a problem with its identification system gave a glimpse of what this kind of massive outage could look like, and the consequences weren't just a missing search bar. "I'm sitting here in the dark in my toddler's room because the light is controlled by @Google Home," tweeted Joe Brown, Editorial Director of the publisher Hearst.

The lesson here is clear: As auto manufacturers (re)discovered when the epidemic began in Wuhan, China , where many automobile parts are manufactured, resilience requires diversification. It's similar to the old maxim, "Don't put all your eggs in one basket." It is for this same reason that preserving biodiversity in agriculture is important, as crops too dependent on a single variety could be wiped out with one big disease.

Cyber attacks have also become a permanent threat. One of them, surely Russian in origin, is currently hitting the United States. In September, a cyber attack caused the death of a patient in Düsseldorf, Germany, as it paralyzed the IT system of the hospital where she was being treated. A similar strike could block the digital systems controlling water, electricity, airports, part of the internet … even if the network was created by a military project aiming to ensure the continual transmission of information. Vigilance against these attacks must be permanent. The same is true of viruses.

The other genre of catastrophic events is environmental: extreme weather, water shortages , natural disasters … "Climate: the next threat?" proclaimed the Toulouse School of Economics in their latest review. "In the long term, no challenge is greater or more urgently requires evidence-based action than climate change," declared Christian Gollier, the school's director.

Unlike the pandemic currently invading everyday life, it's difficult to convince the greater public of the need to act swiftly on these looming challenges that still seem too abstract. But as Gollier notes: "The COVID-19 crisis showed us that when there's a collective will, everything is possible."

Progress can accelerate at a stupefying pace. Money can fall from the sky. Perhaps we can't completely avoid the next catastrophe, but it's within our power to limit the damage.

— Jean-Marc Vittori / Les Echos


• COVID-19 latest: The U.S. has broken yet another record with over 3,770 deaths reported in one day , as about 70% of vaccine doses go unused . The Netherlands kick off one of Europe's last vaccination programs , just as the EU's safety monitoring agency is expected to greenlight Moderna as a second vaccine (after the Pfizer-BioNTech one).

• U.S. Senate runoff elections: Democrat Raphael Warnock beats his incumbent rival, making history as Georgia's first Black U.S. Senator. The other Georgia runoff is still too close to call, but if Jon Ossoff's slim margin holds it will give the Democrats control of the U.S. Senate. Meanwhile in Washington, Joe Biden's presidential win is set to be confirmed later today in Congress despite an unprecedented effort by outgoing President Donald Trump and fellow Republicans to block a certified national election .

• Hong Kong crackdown: Hong Kong arrests 53 pro-democracy activists and politicians under a controversial new security law which classifies their actions as "subversive."

• China blocks investigation: WHO's Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus has expressed "disappointment" in China after they denied entry to the international scientists going to investigate COVID-19 origins.

• Bird flu in India : Four states in India have reported the H5N8 strain of bird flu . While it is unlikely to be contagious to humans, people have been advised not to touch birds.

• Czech cash for COVID: The town of Kyjov will launch its own corrent currency . The first pilot will give residents 400 Czech crowns (15 euros) to spend at participating businesses hit by the COVID-19 lockdown.

• Reality TV drama: Kim Kardashian and Kanye West have reportedly separated and are in divorce talks after Kim expressed disappointment that Kanye, "wouldn't appear in any of their Instagram shots' at her birthday party.

Portada de El Espectador (Colombia)

Colombian daily El Espectador shows its readers "The vaccine route" on its front page, a day after the country approved the emergency use of the Pfizer-BioNTech vaccine.


The Iranian regime's plans to be the power broker in three Middle Eastern states have withered since the United States killed its key regional operative Qasem Soleimani on January 3, 2020, writes Ahmad Ra'fat in Kayhan-London.

Soleimani, who headed the Iranian Revolutionary guards' international Quds force, was targeted by a drone missile outside Baghdad airport. The elimination of this key agent of Iranian ambitions in the Middle East has proven to be a crucial blow to the Islamic Republic. Because it was Soleimani, not Iran's government or foreign ministry, who forged and implemented its regional plans.

The Islamic Republic sought before, but especially after, Soleimani's death, to carve a hero out of him. He was to become a symbol of religious nationalism. It has even fooled some regime critics into hailing the man as a "national general" or comparing him to seminal figures of Iran's constitutional revolution in 1905. His regional adventurism and terrorist activities were thus redefined as efforts to safeguard Iran's security and territorial integrity. But as time has shown, they have merely brought Iran instability .

A year after Soleimani's death, Iran's influence in regional states has also sharply declined. His elimination was undoubtedly a cause among potential allies, but his successor Qaani lacks charisma and falls short on knowledge of regional affairs and personal relations with Iraqi militia chiefs. If we add the impact of U.S. sanctions on Iran's public coffers, and protests in Iraq and Lebanon against Iranian interventions, the decline is clearer.

➡️ Read more on Worldcrunch.com here .


Bitcoin broke a new record high , trading above $35,000 for the first time. The world's most popular cryptocurrency has risen more than 800% since March.

Brazil is bankrupt. I can't do anything.

— Brazil President Jair Bolsonaro told a group of his supporters outside his residency in Brasilia that he was unable to change the schedule of tax cuts to resolve the country's economic crisis, blaming the press for "fuelling" the virus.

This leading French daily newspaper Le Monde ("The World") was founded in December 1944 in the aftermath of World War II. Today, it is distributed in 120 countries. In late 2010, a trio formed by Pierre Berge, Xavier Niel and Matthieu Pigasse took a controlling 64.5% stake in the newspaper.
The oldest newspaper in Colombia, El Espectador was founded in 1887. The national daily newspaper has historically taken a firm stance against drug trafficking and in defense of freedom of the press. In 1986, the director of El Espectador was assassinated by gunmen hired by Pablo Escobar. The majority share-holder of the paper is Julio Mario Santo Domingo, a Colombian businessman named by Forbes magazine as one of the wealthiest men in the world in 2011.
Kayhan is a Persian-language, London-based spinoff of the conservative daily of the same name headquartered in Tehran. It was founded in 1984 by Mostafa Mesbahzadeh, the owner of the Iranian paper. Unlike its Tehran sister paper, considered "the most conservative Iranian newspaper," the London-based version is mostly run by exiled journalists and is very critical of the Iranian regime.
Premium stories from Worldcrunch's own network of multi-lingual journalists in over 30 countries.
France's top business daily, Les Echos covers domestic and international economic, financial and markets news. Founded in 1908, the newspaper has been the property of French luxury good conglomerate LVMH (Moet Hennessy - Louis Vuitton) since 2007.

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.


Look At This Crap! The "Enshittification" Theory Of Why The Internet Is Broken

The term was coined by journalist Cory Doctorow to explain the fatal drift of major Internet platforms: if they were ever useful and user-friendly, they will inevitably end up being odious.

A person holding their smartphone

Gilles Lambert/ ZUMA
Manuel Ligero


The universe tends toward chaos. Ultimately, everything degenerates. These immutable laws are even more true of the Internet .

In the case of media platforms, everything you once thought was a good service will, sooner or later, disgust you. This trend has been given a name: enshittification . The term was coined by Canadian blogger and journalist Cory Doctorow to explain the inevitable drift of technological giants toward... well.

The explanation is in line with the most basic tenets of Marxism. All digital companies have investors (essentially the bourgeoisie, people who don't perform any work and take the lion's share of the profits), and these investors want to see the percentage of their gains grow year after year. This pushes companies to make decisions that affect the service they provide to their customers. Although they don't do it unwillingly, quite the opposite.

For the latest news & views from every corner of the world, Worldcrunch Today is the only truly international newsletter. Sign up here .

Annoying customers is just another part of the business plan. Look at Netflix , for example. The streaming giant has long been riddling how to monetize shared Netflix accounts. Option 1: adding a premium option to its regular price. Next, it asked for verification through text messages. After that, it considered raising the total subscription price. It also mulled adding advertising to the mix, and so on. These endless maneuvers irritated its audience, even as the company has been unable to decide which way it wants to go. So, slowly but surely, we see it drifting toward enshittification.

Keep reading... Show less

The latest