When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Protesters continue to demonstrate in the streets of Yangon, Myanmar, despite the heightened military presence and the deployment of armored vehicles
Protesters continue to demonstrate in the streets of Yangon, Myanmar, despite the heightened military presence and the deployment of armored vehicles

Welcome to Tuesday, where Myanmar files new charges against Suu Kyi, Guinea reports an Ebola outbreak and bitcoin value is about to cross a major threshold. We also look at a new business booming in China during the pandemic: student ghostwriting.


• COVID-19 latest: The World Health Organization has authorized the AstraZeneca vaccine for emergency use around the world. A snowstorm in Athens halts vaccine rollout while a syringe shortage is slowing South Korea's efforts. China has reported 16 new cases, so far largely avoiding outbreak fears related to Lunar New Year homecomings.

• Myanmar military targets Suu Kyi: Military police file a new charge against pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, for breaking coronavirus restrictions. The junta, which last week allowed for detention without court, may try to hold her indefinitely. Meanwhile labor strikes take aim at the regime, while Buddhist monks have begun demonstrating outside of UN offices.

• Congress to probe Capitol assault: Democratic House Speaker Nancy Pelosi has announced plans to launch an independent commission to investigate the Capitol Hill riots on January 6, including a review of security infrastructure.

• Ebola outbreak in Guinea: At least seven cases, including four deaths, have been reported in the West African country, as officials rush to trace contacts and has asked international health organizations to acquire vaccines.

• North Korean hackers: Despite the country's leader claiming it has no Covid cases, South Korean Intelligence Services report that North Korean hackers tried to break into Pfizer computer systems to steal information related to vaccine technology.

• Attack on U.S. base in Iraq: One person was killed and another eight wounded in a rocket attack near an airport in northern Iraq. The Shiite militant group called "Guardians of Blood Brigade" have claimed responsibility.

• Larry the cat, a decade of service: The "Chief Mouser to the Cabinet Office" has celebrated 10 years of service at 10 Downing Street, London, never missing an opportunity to appear in a news segment or catch invading pigeons.


French daily Libération devotes its front page to the debate around so-called "vaccine passports," which are supported by professionals in the tourism industry but criticized by others as further infringement on citizens' freedom.

Cheaters gonna cheat! The student ghostwriting boom in China

What's an enterprising idea born out of lockdown? Get paid to take online courses for other people, as no teacher can actually see who is taking their course, report Xue Xiaodong and Liu Yuelin in Hong-kong based mediaThe Initium.

Since the outbreak of the COVID-19 pandemic, hundreds of millions of students in the world have been forced into online courses, including international students. Meanwhile, according to iiMedia Consulting, China's overseas student population grew from 414,000 to over 700,000 between 2013 to 2019. "One nasty side-effect of this boom has been the surge in contract cheating services, as revealed in several reports over recent years', said MacroBusiness, an Australian web media.

As Turntin, a web-based plagiarism and originality checking toolkit explained, contract cheating involves a student hiring a third party to complete academic work for him or her. As long as the student pays a fee, a service agency will find a ghostwriter to take charge of all school assignments, and even pretend to be the student in email exchanges with their professors. With constant contacts between the agency, the ghostwriter and the student, as long as the student can appear on time when requested for a visual online class or for face to face online tests, it's incredibly easy to cheat for the rest of the course.

Thanks to flyers stuck in toilets, social media and even open online ads, businesses like this are booming at an unprecedented speed, and this has created a viable business model in China over recent years. And as Chinese lawyer Ruan Aiqian explained, at present China has no clear regulations prohibiting misconduct in online courses and the supervision of the matter is relatively weak.

➡️ Read more on Worldcrunch.com


Italy's COVID Gaffeur-in-Chief: "No Rush" To Vaccinate Those Over 80

In the Italian region of Lombardy, hit particularly hard by the pandemic, Leitizia Moratti serves as chief of welfare policy. She's also fast becoming queen of the COVID gaffe.

Moratti, 71, who had a successful business career and married an oil baron before entering politics, made headlines last month when she said that Italy's criteria for vaccine distribution should include which regions have higher GDPs. In other words, rich regions (like Lombardy) should get vaccinated sooner because that would help the economy overall.

The statement made in a private meeting of her party allies was vilified in her own region and around Italy, with one prominent economist saying the idea was a form of eugenics. Moratti, a former mayor of Milan, says her comment was taken out of context — though there is a tape recording.

Now, according toLa Repubblica, Moratti has suggested another unlikely approach to vaccine distribution. As the Lombardy region was launching its campaign to get all those over 80 years vaccinated, Moratti responded to concerns about the efficiency of the system. "People need to stay calm," she said. "All those over 80 will be vaccinated. There's no need to rush."

Twitter, well, didn't have to wait. One resident suggested that the head of welfare should say the exact opposite: "we need to rush." Another tweet read: "This morning I booked the vaccine for my 86 year-old mother-in-law, Now Moratti says there's no rush! What have I done wrong?"

➡️ Keep up with all the planet's police reports and plot twists on Worldcrunch.com

$49,938

Bitcoin's spectacular two-month rally brought the cryptocurrency near the $50,000 threshold for the first time late Monday. As Reuters reports, bitcoin was virtually worthless a decade ago (software developer Laszlo Hanyecz famously paid 10,000 bitcoins for two pizzas), and surpassed $20,000 only in mid-December on its way to its current value.

An educated man won't rape.

— South African Education Minister Angie Motshekga came under fire for her comment while addressing students in Pretoria about why the government was prioritizing education. The country's largest opposition party, the Democratic Alliance, said her comment was "utterly inappropriate and careless' as South Africa is struggling with a scourge of violence against women. Official statistics show that the police receive 110 accusations of rape every day.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Society

Jehovah's Witnesses Translate The Bible In Indigenous Language — Is This Colonialism?

The Jehovah's Witnesses in Chile have launched a Bible version translated into the native Mapudungun language, evidently indifferent to the concerns of a nation striving to save its identity from the Western cultural juggernaut.

A Mapuche family awaits for Chilean President Gabriel Boric to arrive at the traditional Te Deum in the Cathedral of Santiago, on Chile's Independence Day.

Claudia Andrade

NEUQUÉN — The Bible can now be read in Mapuzugun, the language of the Mapuche, an ancestral nation living across Chile and Argentina. It took the Chilean branch of the Jehovah's Witnesses, a latter-day Protestant church often associated with door-to-door proselytizing and cold calling, three years to translate it into "21st-century Mapuzugun".

The church's Mapuche members in Chile welcomed the book when it was launched in Santiago last June, but some of their brethren see it rather as a cultural imposition. The Mapuche were historically a fighting nation, and fiercely resisted both the Spanish conquerors and subsequent waves of European settlers. They are still fighting for land rights in Chile.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ