When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Geopolitics

Mother Sends Son Named 'Jihad' To School Wearing 'I Am A Bomb' T-Shirt

LA PROVENCE, LE PARISIEN (France)

Worldcrunch

AVIGNON - A French mother is to appear in court after dressing her three-year-old son, whom she named Jihad, in a t-shirt with the words "I am a bomb" written across his chest.

A nursery-school teacher alerted the police when her pupil came into school wearing the t-shirt, with his name written on his back and "Born September 11" beneath it.

Screenshot from Le Parisien

The mother has confirmed that little "Jihad" was in fact born September 11, 2009.

Contacted by La Provence newspaper, the mother said that she was "gob-smacked" that the incident had provoked so much controversy.

She told La Provence: "I didn't intend anything by it. The word "bomb" is used in the sense that he is a beautiful kid, nothing more." (In French, "bomb" is slang for "hot stuff").

"If it has shocked anyone then I am sorry, but I really didn't mean anything by it. I am Muslim, but I am not a practicing one. I live a European lifestyle. It's just a simple phrase on a t-shirt, there's nothing dangerous about it," she said.

According to Le Parisien, which has published a photo of the young boy, the t-shirt was given to him as a present from his uncle.

The 32-year-old Muslim woman and the boy's uncle will appear in court in Avignon on December 19, where they may face a suspended prison sentence and a symbolic fine of one euros.

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Ideas

Modi's Fight Against "Fake News" Looks A Whole Lot Like Censorship

The Modi government’s attempts to censor the media and intimidate independent journalism pose a grave danger to Indian democracy.

Photo of a woman holding a remote while watching Indian Prime Minister Narendra Modi on TV

Indian Prime Minister Narendra Modi on TV

The Wire Editorial

A distinct chill has set in this January.

The first month of the New Year has spelt trouble for anybody interested in India’s future as a democracy – where freedom of expression ought to be guaranteed. Not to speak of our newly minted status as the "mother of democracy."

There are things happening, which must be seen together to understand the reality: Censorship is here.

Keep reading...Show less

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

The latest