When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

TOPIC: women

food / travel

How The Sari Conquered The World

The prestigious Design Museum in London – named European Museum of the Year in 2018 – is currently staging a landmark exhibition, The Offbeat Sari, all about this item of dress and the clamour of attention it is enjoying.

London Calling: How does India look from afar? Looming world power or dysfunctional democracy? And what’s happening in Britain, and the West, that India needs to know about and perhaps learn from? This fortnightly column helps forge the connections so essential in our globalising world.

The curry has conquered the world; the sari less so. It is, in concept, the most simple of garments: a single piece of unstitched fabric. In execution, it’s really tricky to wear for those who don’t have the knack. All those pleats – the tucking in – and then the blouse and petticoat which are part of the ensemble. Quite a palaver.

When Western women wear a sari – often as a perhaps misguided token of cultural respect – you often wish they had stuck to a trouser suit. And in its heartland, the sari is nothing like as ubiquitous as it once was. Among young urban Indian women, as far as I can make out, the sari is saved for high days and holidays.

Yet the elegance and versatility of the sari, as well as its timeless quality, have caught the attention of fashion gurus and designers, desi and otherwise. The prestigious Design Museum in London – named European Museum of the Year in 2018 – is currently staging a landmark exhibition, The Offbeat Sari, all about this item of dress and the clamour of attention it is enjoying.

Watch VideoShow less

How Argentina Is Changing Tactics To Combat Gender Violence

Argentina has tweaked its protocols for responding to sexual and domestic violence. It hopes to encourage victims to report crimes and reveal information vital to a prosecution.

BUENOS AIRES - In the first three months of 2023, Argentina counted 116 killings of women, transvestites and trans-people, according to a local NGO, Observatorio MuMaLá. They reveal a pattern in these killings, repeated every year: most femicides happen at home, and 70% of victims were protected in principle by a restraining order on the aggressor.

✉️ You can receive our LGBTQ+ International roundup every week directly in your inbox. Subscribe here.

Now, legal action against gender violence, which must begin with a formal complaint to the police, has a crucial tool — the Protocol for the Investigation and Litigation of Cases of Sexual Violence (Protocolo de investigación y litigio de casos de violencia sexual). The protocol was recommended by the acting head of the state prosecution service, Eduardo Casal, and laid out by the agency's Specialized Prosecution Unit for Violence Against Women (UFEM).

Keep reading...Show less

Of Earthquakes And Men

"Oh, to sleep as soundly as a man," marvels our Naples-based psychiatrist.

I can feel the earthquake. Or at least, I think I can, because the ceiling lamp isn’t moving. I run upstairs in a frenzy to check on my son. He is sound asleep.

My husband is asleep, too. He hasn’t felt the earthquake, but he has heard me move about. Of course he has.

Keep reading...Show less

The Brazilian Singer Trying To Shake The Sexism Out Of Samba

The Brazilian singer Nega Jaci has performed a new version of the well-known samba “Mulheres,” by Martinho da Vila, adapted by two Brazilian women to remove the sexist tone of the original lyrics.

LISBON — It's Saturday night in Lisbon, Portugal, and on stage at the bar Samambaia, in the Graça neighborhood, the beating of the tambourine and the strumming of the guitar signal the beginning of a hit by the carioca samba singer Martinho da Vila, which lists the various women who passed through the life of a man.

But this Saturday, the original version re-emerged as a new, liberating and empowered reinterpretatio, sung by Brazilian artist Nega Jaci.

Instead of "I've had women of all colors," Nega Jaci sings “We are women of all colors,” from an updated version created by Brazilian artists Doralyce and Silvia Duffrayer in 2018 – an adaptation that rewrites some stanzas of the original lyrics and which, since then, has become an anthem of female resistance in the “patriarchal” universe of samba.

The rewritten version by the Brazilian duo removes references to “unbalanced and confused” women in the lyrics, replacing them with feminist heroes in Brazil, including Chica da Silva and Elza Soares. Jaci also included a tribute to former Carioca councilwoman Marielle Franco, murdered in 2018.

The new lyrics reposition the woman's role, from being responsible for the man's happiness, finally concluding, in a liberated and independent tone, that the woman is everything that she one day dreamed to be.

Samba lyrics tend to be super sexist and prejudiced, looking at women either as objects to serve men or as someone who needs to be taken care of, without giving due value to female power,” explains Jaci, who was born in Bahia, Brazil as Jacilene Santos Barbosa and has been living in Lisbon for eight years.

The feminist version of the well-known samba is unmissable in her set, and the moment when Jaci sings it in the presentation is preceded by a call to the women in the audience. It is for them that the performance is dedicated.

“I sing in honor of the women, but the men end up listening and reflecting on the theme in their own way,” she says.

This reflection has led other musicians to also look for a way to reposition themselves. Jaci recalls that not even Chico Buarque himself, universally loved among Brazilian musicians and apparently incontestable, is immune to the slippage of lyrics written in other times and contexts, but which now seem to no longer find space in a repertoire governed by political correctness.

Keep reading...Show less
LGBTQ Plus
Liang Yutong

'MTF' Alarm, Life Is Crueler Than Ever For Trans Women In China

Cast out by family, discriminated against by the state, shut off from the medication, China's "male-to-female" trans community is under immense pressure, as suicide rates rise and incomprehension continues to spread.

BEIJING — Another MTF has committed suicide in China: born in June 2009, she was not yet 14. MTF is an acronym for "male-to-female," a term used by transgender women in China to identify themselves on online platforms.

Although the World Health Organisation announced in 2019 that "transgender" would be removed from the International Classification of Diseases, the transgender community in mainland China has had to continue to endure pressure and abuse from the state, society and families. Transgender women have a disproportionately high rate of suicide in China.

✉️ You can receive our LGBTQ+ International roundup every week directly in your inbox. Subscribe here.

One of the dangers that MTFs face is their medication being cut off. The drugs, including those containing oestrogen and anti-androgens, are the only way for the MTF community to maintain their femininity before undergoing gender affirming surgery. A number of trans women have openly shared their experiences of being deprived their medication, and being in constant fear of returning to a gender they do not belong to. This can lead to serious depression and other mental problems, that sometimes winds up with suicide.

Under the harsh restrictions on purchasing drugs in mainland China, MTFs often have to contact underground drug dealers, and that too often means being sold fake drugs. There was even a case reported of a transphobic man who deliberately sold high-priced fake drugs to MTFs, which caused dangerous side effects.

Watch VideoShow less
Society
Worldcrunch

Iran's New Plan To Boost Population: Students Who Get Pregnant Get Higher Grades

The Iranian regime has been trying different methods to encourage people to have children. Most have failed, for economic reasons.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei believes that population growth makes for a nation's strength, and he wants Iran's to be replenished and increased.

That has reshaped state policies for some years now in favor of marriage and procreation and against contraception, abortion and Western-style single living. The higher education ministry now wants to do its part, and has informed universities that teaching staff can expect promotional credits "for every pregnant student" or mother-and-toddler student in their class.

Watch VideoShow less
Dottoré!
Mariateresa Fichele

Take It As A Neapolitan Compliment

One woman’s Neapolitan insult is another woman’s compliment.

Neapolitan is a complex language — not so much for lexical reasons as for the intonation, facial expressions and gestures that necessarily accompany the words and make their real meaning clear.

For example, the other day I witnessed an argument between two people, in which, at one point, he turns to her and says: "Shut up! You’re like a Neapolitanbucchina*."

Watch VideoShow less
Society
Golnaz Fakhari

Iran's Violence Against Women Runs Deep — And Can No Longer Be Swept Away

Iran must one day write the history of the violence perpetrated on its women, especially under the 40-year Islamic Republic, if historiography is to serve its progress toward a peaceful, democratic society.

-Analysis-

Sexual violence, specifically rape, has been used as a tool to terrorize civilians in most, if not all, conflicts of the modern age.

Evidence gathered on rape during conflicts since the Second World War shows that the vast majority of victims are women — even if men are also raped — and that the practice is systematic, rather than a byproduct of chaos.

Examples abound, but among the most gruesome are testimonies cited in a 2002 article in The Guardian, on the rape of "every German female" of all ages by Red Army soldiers pushing into Germany at the end of the World War II.

As a woman, now may be the time to reread history and to finally understand how societies deal with large-scale sexual violence. It is a shameful history for any country, for many reasons, but processing it the right way — which means facing the facts where possible — may be crucial to building a peaceful society.

I have been researching Iran's history in the last years of the monarchy, before the 1979 revolution, and the first years of the Islamic regime that followed. I was looking for material on the women of Shahr-e no (New City, Tehran's "red-light district"), and wondered why there is so little compared with other episodes of our recent history. The same may be said of women killed or raped during the Iran-Iraq war of 1980-88.

Watch VideoShow less
food / travel
Manfred Klimek

A Female Winemaking Revolution Breathes New Life Into Hungary's Historic Vineyards

For centuries, the region of Tokaj in Hungary was known for its intensely sweet dessert wines. Now female winemakers are making waves in what was formerly a man’s world, producing more elegant wines that appeal to a European palate.

BODROGKERESZTUR — In centuries past, the story went that the best wines in the world were made in France, Germany and Hungary. Then, in the 20th century, two brutal world wars redrew the map of Europe. Of the three traditional winemaking nations, only one remained: France, now joined by Italy and Spain.

The world order of wine was shaken up, and so locals here in Tokaj, Hungary’s best-known winemaking region, had to find a new approach to make a place for itself on the international market. The region in the northeast of the country was traditionally famous for its intensely sweet, expensive dessert wines.

Watch VideoShow less
Society
Dante Ureta

Spy In The Patriarchy, Diary Of A Transgender Man

The author describes his experience as a transgender man: How his physical transition has given him access to new spaces and conversations that were previously inaccessible to him as a woman, and how it's made him feel like a spy within the patriarchy.

MEXICO CITY — At the beginning of my social transition, I felt like a spy. The 250 milligrams of testosterone that entered my body every twenty-something days brought physical changes that gave me access to spaces, conversations, and situations that were previously foreign to someone perceived as a woman.

When I found myself in those situations, I laughed, imagining I'm a spy, embedded deep inside the patriarchy.

If you met me for the first time, you wouldn't know that I spent 20 years of my life being perceived as a woman. As the Spanish writer Paul Preciado says, the strangest thing about becoming a man is keeping intact the memory of the oppression.

✉️ You can receive our LGBTQ+ International roundup every week directly in your inbox. Subscribe here.

The sudden changes in my body became clear when, on a lonely street at night, a woman changed sidewalks when she saw me walking towards her. I felt strange; I felt the need to run after her and explain that I wasn't one of “them," that I'm trans, and that she didn't have to worry about me. But imagining the scene made me laugh at how ridiculous it would be to run after a total stranger, and just scare her more.

I noticed this too when I went to clubs and partied during my first few months on testosterone. I felt my space invaded as strangers touched me in places where before they weren't even allowed to touch by mistake.

Watch VideoShow less
Ideas
F. Haqiqatjou

Iranians And The Headscarf — It's Complicated

Media coverage of Iran's mass protests of 2022 failed to truly show how most Iranians thought about the hijab or a general dress code for women. Centering the whole fight for justice in Iran around the headscarf has its risks.

-Analysis-

Accounts of the Iranian clerical regime's confrontation with its opponents, which began with their very inception in 1979 and reached a new peak in the mass demonstrations of 2022, have tended to overlook what the Iranian population actually wants.

When Iran's authorities set policies like its hijab or Islamic garment rules, for which Mahsa Amini was beaten to death last September, the people's preferences or views are not part of the process.

The rational solution ultimately may well be a referendum on the obligatory nature of the hijab, which is the way democratic countries tackle divisive issues. Article 59 of the Islamic Republic's constitution allows for a referendum on matters of vital importance or public significance, and the hijab has certainly become one. A referendum is a peaceful solution — violence is costly for both society and state legitimacy — and might even extricate the Islamic Republic from its political and legitimacy impasse.

Naturally, the powers-that-be in Iran will oppose it, fearing its outcome. In a free and entirely regular vote, it is fair to suppose that a majority would reject obligatory hijab or dress rules. Day-to-day observations and field research keep showing that Iranians are opposed to the state telling women how to dress.

Still, this doesn't mean that people have a problem with the hijab itself.

Watch VideoShow less
Society
Ashutosh Singh

Menstruation Must Be Talked About And Treated — Like Any Other Health Issue

In India, questions related to menstrual health are largely taboo, and routinely ignored by authorities. Elsewhere in the world, there is some progress on the issue, though much more is needed.

-Analysis-

NEW DELHI — There have been some significant developments around menstruation across the globe recently. Spain became the first European country to approve ‘paid menstrual leave’ for workers in case of severe period pain. Other countries like Japan, Indonesia, South Korea, Taiwan, Vietnam, Zambia and the Soviet Union introduced similar laws many years ago.

The Soviet Union introduced a national policy in 1922, Japan in 1947 and Indonesia in 1948. Scotland was the first in the world to make period products available to all who need them at relatively accessible places. A considerable milestone was achieved when the first-panel discussion on menstrual health was conducted at the 50th session of the Human Rights Council in Geneva in June 2022.

Menstrual leave in India is not a Martian concept. A school in Kerala has been granting its students period leaves since 1912. Bihar has been providing two days of special menstrual paid leave to women in the workforce since 1992. Kerala approved menstrual leave for female university students in January 2023.

Watch VideoShow less