When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Photo of a hand holding a smartphone displaying Twitter's blue bird logo

Feeling blue?

April 30-May 1

  • A different kind of disaster near Chernobyl
  • Russian cartoon propaganda
  • Progressive fashion
  • … and much more.

🎲 BUT FIRST, OUR WEEKLY NEWS QUIZ

What do you remember from the news this week?

1. Who was criticized this week for going to Moscow before Kyiv?

2. What was the price Elon Musk is set to pay for Twitter: $22 billion, $33 billion, $44 billion or $55 billion?

3. How old was Japan’s Kane Tanaka, certified as the world’s oldest person, when she died this week?

4. What was celebrated for the very first time in Antarctica this week?

[Answers at the bottom of this newsletter]

⬇️ STARTER 

A Social Media Journey, From Tunisia To Ukraine To The Ego Of Elon Musk

We shouldn’t underestimate Elon Musk.

Elon Musk shouldn’t underestimate us.

This two-way reminder (which applies for the good and the bad, in both cases) was the spirit of a recent exchange between Peter Kafka and Charlie Warzel, two smart American tech and media writers, after Musk submitted his bid this week to buy Twitter for $44 billion.

Musk of course has silenced the doubters multiple times in his serial entrepreneur past and present, all but inventing the electric vehicles market with Tesla, and redirecting the future of space travel with SpaceX. Yet he’s also a serial provocateur who dabbles in contradictory political theory and rides a steamroller of an ego with little regard for what casualties are left in his path.

So while he may have a better chance than anyone at reinventing Twitter, as a platform and a business, Kafka and Warzel warn that it won’t be pretty.

And as for what Musk may be underestimating about this particular tech challenge — the “us” part — poses ultimately much more pertinent questions to consider. Warzel made the comparison between “getting a rocket to specifications” and trying to figure out how to manage a platform that is essentially fueled by all the worst and best of all of us, when we’re drawn to the same public square.

“There’s really nothing more messy than the human nature of democratizing speech while preserving healthy conversations,” Warzel said. “It’s like a fundamental issue of humanity … being alive.”

Of course, the relatively young history of social media has clearly not gotten to specifications — and is not limited to either the U.S. or democracies. Back when Twitter and Facebook were exploding a decade ago, they were credited with helping the Arab Spring overthrow tyrannical rulers without firing a shot, riding the power of the platforms to instantaneously gather protests beyond the reach of secret police.

But it didn’t take too long to see that these new, amazingly accessible, global communication and broadcast tools were indeed just that: tools. They have offered space and voice for the most noble of purposes, and been used by repressive regimes, and anyone else, for malevolent purposes to track down, monitor, harass and disrupt the most basic functioning of democracy.

Yet we have recently seen a new twist on the regime-vs.-people power narrative of social media. It was a Feb. 25 video that quickly went viral around the world the evening after the Russian invasion. It was a head of state in the role of underdog standing up to oppression: President Volodomyr Zelensky is seen filming himself in the center of Kyiv surrounded by four of Ukraine’s top government officials, saying simply that each was “here” … “We are all here.”

In those 33 seconds, Zelensky gives new meaning to “democratizing speech,” using his online presence to defend his nation’s sovereignty and undermine Russia’s plans to roll through Ukraine without resistance.

The message “I am here” (in the good and the bad) could also fairly well stand in for everything ever posted on social media — and the only real specification that comes with the new toy our favorite ego-fueled engineer is ready to buy for $44 billion. Tinker with care, Mr. Musk.

— Jeff Israely

🎭  5 CULTURE THINGS TO KNOW

Kyiv destroys monument symbolizing Russia-Ukraine friendship: Kyiv authorities dismantled a statue of two workers representing the reunification of Ukraine and Russia, two months after the beginning of Vladimir Putin’s invasion. Kyiv’s mayor Vitali Klitschko said that in the capital city alone, 60 other monuments related to Russia would be demolished and that a number of streets would also be renamed.

• Saudi Arabia wants LGBTQ scene cut from Doctor Strange 2: Saudi officials have asked Disney to delete a scene of upcoming Doctor Strange 2 in which a lesbian character makes reference to having two moms. Disney has refused the request. In November, Saudi Arabia required a similar edit for The Eternals and banned the movie from cinemas when their demand was rejected.

• Pompeii’s steamy exhibition: The Pompeii Archaeological Park is dedicating a new exhibition to the Ancient Roman city’s erotic art. The exhibition, which lasts until Jan. 15, 2023, features 70 archeological finds from murals to medallions, including the famous “Leda and the Swan” fresco.

• New Metallica whiskey:Metallica is introducing “Rye The Lightning”, a limited-edition whiskey named after the band’s 1984 album Ride The Lightning. The vibrations of a live performance of the full album were used to literally rock the whiskey barrels. Drink (and listen to heavy metal) responsibly.

• Cannes festival jury announced: The composition of the jury for the 2022 Cannes film festival was announced: French actor Vincent Lindon will preside over the 75th edition, which will be held from May 17-28. He will be joined by eight jury members: British actor-director-writer Rebecca Hall, Swedish actress Noomi Rapace, U.S. director-screenwriter Jeff Nichols, Iranian director-writer Asghar Farhadi, Indian actress and producer Deepika Padukone, Italian actor-director Jasmine Trinca, French director-writer-actor Ladj Ly and Norwegian helmer Joachim Trier.

🇺🇦  Ivankiv, Coming Back To Life After Heavy Battles


Reporting for Ukrainian news website Livy Bereg, journalist Katerina Petrenko traveled in a convoy to the city of Ivankiv, north of Kyiv, which was attacked early in Russia’s invasion of Ukraine.

The area, close to the Chernobyl zone, was liberated on April 1 after heavy battles with Russian troops, which left houses destroyed and locals traumatized. “The Russians looted our entire village. They went to people's homes and took away everything,” a man tells the journalist. But with the help of volunteers, the city is slowly recovering.

Read the full story: In The Shadow Of Chernobyl, Ivankiv Now Recovers From Russian Army Disaster

🧒🐻  A Parent’s Reflections On A Russian Children’s Cartoon


Masha and the Bear, a very popular Russian children cartoon series featuring the adventures of a bear and a mischievous little girl, has become a cultural export, with the program shown in 150 countries and more than 40 languages. Recently, though, some have raised concerns about the series’ political overtones and accused it of propaganda.

But as Elmar Krekeler writes in German daily Die Welt: “If we treat everything that originates from Russia as propaganda, simply because it comes from Russia, we are diluting the meaning of the word.”

Read the full story: Is Masha And The Bear Russian Propaganda, Cartoon-Style?

🤵‍♂️👔 Adiós To The Era Of White Men In Suits


The Latin political world has long been dominated by white men in suits. But now a new generation of women are taking over the political and fashion scene. For independent Latin American investigative journal Volcánicas, Lux Lancheros retraces the history of fashion through politics with examples ranging from Hilary Clinton’s famous pantsuits to Ingrid Bettancourt’s sober wardrobe.

This article is a reflection on the impact of how women dress and their ability to be taken seriously especially in politics. In Latin America, the era of white men in suits is coming to an end with the rise not only of women joining politics, but of dressing as they please.

Read the full story: Political Fashion In Latin America Leaves White Men In Suits Behind

#️⃣  TRENDING

After the movie industry was recently deprived of public funding in Algeria, cinema lovers have been using the phrase Tahia ya cinéma (“Viva cinema”) on social media in support of the struggling sector — a reference to the cult 1971 Algerian movie Tahia Ya Didou by Mohamed Zinet.

🥚🌿  BRIGHT IDEA

Plantalicious is putting its own twist on the age-old question, “Which came first: the chicken or the egg?” The Portuguese-based company is asking instead: “Which should come first: our consumption of animal products, or the planet?” Their vegan alternative to traditional poultry eggs, made from soy and other plant-based ingredients, boasts the same runny yolk texture, color and aspect, and is hoping to hit the (farmers’) market soon.

🎂  SMILE OF THE WEEK


On April 28, 1945, hungry American soldiers unintendedly stole then 13-year-old Meri Mion’s birthday cake from a windowsill as they entered the village of San Pietro to fight one of the final battles of World War II in Italy. Some 77 years later, soldiers from U.S. Army Garrison Italy righted that wrong, offering now 90-year-old Mion a birthday cake during a ceremony in Vicenza, singing “happy birthday” in Italian and English as she wiped tears away.

👉  OTHERWISE

Here’s the latest Dottoré! piece from the notebook of Neapolitan psychiatrist and writer Mariateresa Fichele:

The scenes of the welcoming of Ukrainian refugees in Italy have been deeply moving.

I was particularly struck by the choral embrace in a Naples elementary school classroom of a beautiful child, happy but also embarrassed because he did not speak Italian.

It brought me back to a story that Chiara, a young patient of mind born in Naples to Nigerian parents, once told me:

"On the first day of school, the mothers of the other children looked at me strangely. One of them said to her son, ‘If she's in your class, make sure you sit far away and don't bring any illnesses home, because these must be people who just got off the boats.’

“That child ended up in my class. I remember approaching him and saying: ‘Hi, I'm Chiara and I have never set foot on a boat’. The child looked at me. ‘How’s this possible? You're black and you can even speak Italian?’

“I've seen that look on many other faces since then, but I'll never forget that very first time — the first time I wished I was blonde and had white skin."

➡️ Read more on Worldcrunch.com

⏩  LOOKING AHEAD

• In his first international trip this year, Indian Prime Minister Narendra Modi will visit Germany, Denmark and France to focus on diplomatic relationships and strategic partnerships.

• Starting Monday, South Korea will lift its outdoor face mask mandate, while New Zealand will welcome back international visitors.

Lady Gaga’s new song “Hold My Hand”, part of the new Top Gun movie soundtrack, is expected to drop on May 3.

• ¡Hola, Cinco de Mayo! Why has this date (which marks the Mexican army’s May 5, 1862 victory over France at the Battle of Puebla) become such a big deal in the U.S. — while not nearly as much in Mexico?

News quiz answers:

1. In his first attempt at in-person negotiations since the Russian invasion began in late February, United Nations Secretary-General Antonio Guterres met with President Vladimir Putin in Moscow, with whom he reportedly agreed on Mariupol humanitarian evacuations. Guterres then met the day after with Ukraine President Zelensky, who had previously criticized him for first meeting with Putin.

2. Twitter’s board accepted Tesla and SpaceX CEO Elon Musk’s offer to purchase the social media platform for $44 billion, after weeks of negotiations. With the money, as franceinfo notes, Musk could have bought himself 11 aircraft carriers, or bought every human on the planet a baguette every day for a week.

3. Born on January 2, 1903 in Fukuoka, southern Japan, Kane Tanaka died at the age of 119. French nun Lucile Randon, 118, is now reported to be the oldest person alive.

4. Stephen Carpenter and Eric Bourne, British members of a polar research ship crew, got married in British Antarctic Territory: This is the first gay wedding celebrated on the icy continent.


✍️ Newsletter by Worldcrunch

Sign up here to receive our free daily Newsletter to your inbox (now six days/week!)

*Photo: Akshar Dave

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Stories from the best international journalists.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
FOCUS: Russia-Ukraine War

Kharkiv Revisited: Inside Russia's New Assault On The "Hero City" Of Ukraine

The nation's second-largest city, Kharkiv was quiet for weeks after Ukrainian forces took control. But now it is again under attack as Russia pushes to capture the city that's considered the "gateway" to Ukraine. Die Welt reports from the frontline.

Damages due to Russian shelling in Kharkiv, Ukraine

Alfred Hackensberger

KHARKIV — "Come, I want to show you something," Denys Vezenych says, opening the door of his dental office.

The 40-year-old begins to tell the story in the waiting room: "It was April 16 when the Russian artillery shell hit. The windowpanes were broken, the walls had holes everywhere and the roof was destroyed. But I renovated everything."

Stay up-to-date with the latest on the Russia-Ukraine war, with our exclusive international coverage.

Sign up to our free daily newsletter.

The repairs cost him several thousand euros. "You have to think positively, because life goes on," he explains with a smile. But this attitude is not so present generally in Saltivka, a neighborhood in northeastern Kharkiv. The dental practice may be like new, but the rest of this area in the northeastern Ukrainian city is completely destroyed.

The Russian army has done a great job in its three-month offensive on Ukraine's second largest metropolis. Countless flats have been burned out, the facades of houses have been shot to pieces, entire shopping centers have been bombed. Debris still lie in the streets everywhere.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Stories from the best international journalists.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ