When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Not flying high
Not flying high
Ali DaÄŸlar

ISTANBUL – A Turkish writer has won a court battle against Turkish Airlines for censoring an article published in their inflight magazine.

In June 2009, Buket Uzuner was commissioned to write an article about Istanbul’s Moda neighborhood for Turkish Airlines’ Skylife magazine. In her article she criticized the city of Istanbul’s ban on alcohol sales in Moda, but this portion of the article was edited out of the article before publication.

When Uzuner asked Skylife why her article had been censored, she was told that it was because it was about alcohol. Unsatisfied with the response, the writer sued Turkish Airlines for censoring her article without her permission. She asked them to recall the magazine and to republish the article in full.

Turkish Airlines argued that the article was cut to protect Turkey’s image and that the magazine had no interest in getting involved with political issues.

However, Uzuner’s lawyer argued that because the writer was famous and the article literary, the magazine was not allowed to make cuts without obtaining permission from the author.

The court decided in favor of Uzuner, ruling that the article was indeed a literary work. It ordered Turkish Airlines to recall the June 2009 edition of Skylife and to take the article down from the magazine’s website. The court also ruled that a new uncensored version should be republished within three months. Uzuner was also awarded compensation for her legal fees.

Meanwhile, Turkish Airlines recently banned alcoholic beverages on all business-class domestic flights, apart from six destinations.

The company said that the ban was made for “purely economic reasons” and not on religious grounds. According to the airline there is low demand for alcohol on flights to destinations where the service of alcoholic beverages has been discontinued.

You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
Dottoré!

Delusions Of Grandfather

"And where is your grandson?" — "Who knows. He must be old by now."

Mariateresa Fichele

“Dottorè, do you know that I am a grandpa?”

When Gennaro told me this, at first I thought he was being delusional. But then I looked into his eyes: They were lucid — not because of the drugs his psychiatric treatment required, but from some strong emotion, something real that had at last lit up in his gaze.

Gennaro had to have a grandchild somewhere, and therefore also a child.

Yet, he had spent his life in a psychiatric hospital until 1994, and when he left the hospital, there was no trace of his previous life.

"And where is your grandson?"

"Who knows. He must be old by now. Maybe he's a grandfather himself. I've only seen him once: My son brought him to meet me outside the Leonardo Bianchi psychiatric hospital, when it was still open. He was ashamed to bring the baby there, it was the first and last time he came to see me.

Keep reading...Show less

When the world gets closer, we help you see farther

Sign up to our expressly international daily newsletter!
You've reached your monthly limit of free articles.
To read the full article, please subscribe.
Get unlimited access. Support Worldcrunch's unique mission:
  • Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.
  • Insights from the widest range of perspectives, languages and countries
  • $2.90/month or $19.90/year. No hidden charges. Cancel anytime.
Already a subscriber? Log in
THE LATEST
FOCUS
TRENDING TOPICS

Central to the tragic absurdity of this war is the question of language. Vladimir Putin has repeated that protecting ethnic Russians and the Russian-speaking populations of Ukraine was a driving motivation for his invasion.

Yet one month on, a quick look at the map shows that many of the worst-hit cities are those where Russian is the predominant language: Kharkiv, Odesa, Kherson.

Watch VideoShow less
MOST READ