When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in.

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime.

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital MagazineNEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
Society

Sleep Divorce: The Benefits For Couples In Having Separate Beds

Sleeping separately is often thought to be the beginning of the end for a loving couple. But studies show that having permanently separate beds — if you have the space and means — can actually reinforce the bonds of a relationship.

Image of a woman sleeping in a bed.

A woman sleeping in her bed.

BUENOS AIRES — Couples, it is assumed, sleep together — and sleeping apart is easily taken as a sign of a relationship gone cold. But several recent studies are suggesting, people sleep better alone and "sleep divorce," as the habit is being termed, can benefit both a couple's health and intimacy.

That is, if you have the space for it...

While sleeping in separate beds is seen as unaffectionate and the end of sex, psychologist María Gabriela Simone told Clarín this "is not a fashion, but to do with being able to feel free, and to respect yourself and your partner."

She says the marriage bed originated "in the matrimonial duty of sharing a bed with the aim of having sex to procreate." That, she adds, gradually settled the idea that people "who love each other sleep together."

Is it an imposition then, or an overwhelming preference? Simone says intimacy is one thing, sleeping another.


Harm of bad nights' sleep

People have different sleeping habits, she says, and "different things can happen when it's time to sleep: one of them wants to watch TV, or wakes up very early, snores, needs a bit of light, gets hot or gets cold. When two people are close together they're going to affect one another and that means sleeping badly."

Sleeping badly leaves "physical and psychological scars."

And that has daytime consequences, in the form of tiredness, changing moods, concentration problems or irritability, among others.

Sleeping badly, says Simone, leaves "physical and psychological scars," and if the couple sleep badly, "how will they treat their partner day in, day out? How will they negotiate, or be able to empathize? If we're irritable, things will turn out bad."

Black and white image of a couple sleeping in a bed.

A couple sleeping in a bed.

you me

The importance of flexibility

Separate bedding can aid the couple's sex life, as you may come to miss, then actively desire the partner you can no longer hear snoring. We spoke to 43-year-old María who has been with Lucas, aged 45, for 10 years. They began sleeping in separate bedrooms six year ago, as "he wasn't sleeping, nor was I," adding, "this was a relief in our daily lives as we used to wake up in a foul mood. Breaking the taboo saved us."

We put practical solutions above tradition.

The couple, she says, have sex "when we want to," staying in bed together until, well, bedtime. "We discussed it at length and we're both very happy with the decision."

She says, "you have to end this myth that we're only together in bed, or in the day: that's not necessarily the case. We broke with this and put practical solutions above tradition."

There are no fixed rules, either way, says psychologist Simone. "Couples are dynamic. You can try things, with some nights one way and others another way. Be flexible."


You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Geopolitics

Gabon And Niger Coups, A Wake-Up Call To Confront Kleptocracy In Africa

After a series of coups in West Africa, what will happen to the corrupt systems set up by past rulers — will they endure, or could reform be ahead?

Gabonese President Ali Bongo Ondimba behind a glass box.

Gabonese President Ali Bongo Ondimba visits Hubei Provincial Museum in Wuhan, central China's Hubei Province.

Xinhua via ZUMA
Pierre Haski

-Analysis-

PARIS — In a video captured more than 10 years ago, Cameroonian President Paul Biya can be seen surrounded by other heads of state, complaining to his peers about the so-called "ill-gotten gains" investigation in France.

He accused his opponents and the media of being behind the investigation, which stemmed from complaints that the president had embezzled public funds. He brushed off the allegations as a mere nuisance, if not the work of conspiracy theorists.

The "ill-gotten gains" case originated from a complaint filed in 2007 by non-governmental organizations in France against several African heads of state, regarding real estate properties in Paris allegedly purchased with embezzled funds.

This scene gains new significance in light of the recent coup that toppled President Ali Bongo of Gabon. The Bongo family is central to this extensive investigation launched in France into the origin of the funds that allowed several ruling families in central Africa to acquire real estate holdings in Paris.

Keep reading...Show less

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Already a subscriber? Log in.

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime.

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital MagazineNEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch

The latest