When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .

SUBSCRIBERS BENEFITS

Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
Sources

"No Hijab Allowed" - A Veiled Woman Banned From Morocco's Top Beach Club

"No Hijab Allowed" - A Veiled Woman Banned From Morocco's Top Beach Club
Ghassan Sabwat

CASABLANCA – Saturday September 1st was a sunny day, the afternoon sky was blue and the summer holidays not quite over. A young couple, Mr. and Mrs. Ajouhi wanted to bring their six and three-year-old children to the Tahiti Beach Club on the Corniche Boulevard in Casablanca, Morocco. Established in 1940 and currently owned by the company Blue Invest, the club is a favorite destination of those in Casablanca and visitors who can afford it.

But once there, the Ajouhi's outing was quickly cut short when the security staff denied access to Mrs. Ajouhi because she was wearing the hijab (Muslim veil).

The security staff was unable to answer Mr. Ajouhi's questions, and he requested to see the manager of the club. But again, he got the same insufficient answers. "I met the manager in her office. She claimed that the hijab had been banned in her club for years," Ajouhi explains. "When I asked why it was banned, she said: it just is!"

Meanwhile, his wife had remained at the door with her children. "When my husband went inside to talk with the managers, the security guard told me I could enter if I took off my hijab," recalled Mrs. Ajouhi. "I said no!"

On vacation in Casablanca for two weeks, Adil Ajouhi, a young Moroccan-Canadian whose life is split between Canada, Burkina Faso and Morocco naively believed that he only needed to pay the 400 dirhams (around $47) entrance fee to get into the Tahiti Beach Club.

Hot-button issue

Of course, he could have just turned around and gone somewhere else without asking further questions, but instead, he decided to call his lawyer – to press charges. For this father of two, the objective was not to make a religious point but simply to claim what he believed was his constitutional right.

"How is it possible? How can this happen in my own country? The country of my ancestors?" he asks. "I travel a lot with my wife and children. Sadly, my country was the only country where we were treated that way … how sad!"

Mrs. Ajouhi considers the hijab ban “a total a lack of respect” toward her, but also “toward every woman who choses to wear the Muslim veil...” “I understand the fact that the hijab is not suitable for swimming and I wasn’t planning on taking a swim. I even told the security guard – I was there for my children, that's all," she says.

At the Tahiti Beach Club, the manager says that the rules have been the same for years and that there has never been any problem before.

However, this is unconstitutional – making the club is liable for a fine and even a jail sentence according to the Moroccan criminal code.

An attorney not involved in the case explained that discrimination, as it is referred to in article 431-1, is punishable by a jail sentence ranging from one month to two years and a fine of between 1,200 to 50,000 dirhams (from $160 to $6,000). "It covers anyone who refuses to provide goods or services; impedes the normal exercise of any economic activity; refuses to employ, sanction or dismiss a person," explained the attorney.

That said, beyond the legal points, the hijab seems to have become a real hot-button issue in Morocco, amid an evolving social and geopolitical context. Morocco is mostly a Muslim country, with a Constitution and rules that nobody is supposed to ignore.

Today, Mrs. And Mr. Ajouhi want some clear explanations in order to answer the questions of their six-year-old daughter who has not yet understood why her mother could not enter the club because of her hijab. It is now in the hands of the country's judicial system. To be continued ...

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.

Economy

Forced Labor, Forced Exile: The Cuban Professionals Sent Abroad To Work, Never To Return

Noel, a Cuban engineer who had to emigrate to the faraway island of Saint Lucia, tells about the Cuban government's systematic intimidation techniques and coercion of its professionals abroad. He now knows he can never go back to his native island — lest he should never be allowed to leave Cuba again.

Forced Labor, Forced Exile: The Cuban Professionals Sent Abroad To Work, Never To Return

Next stop, Saint Lucia

Laura Rique Valero

Daniela* was just one year old when she last played with her father. In a video her mother recorded, the two can be seen lying on the floor, making each other laugh.

Three years have passed since then. Daniela's sister, Dunia*, was born — but she has never met her father in person, only connecting through video calls. Indeed, between 2019 and 2023, the family changed more than the two little girls could understand.

"Dad, are you here yet? I'm crazy excited to talk to you."

"Dad, I want you to call today and I'm going to send you a kiss."

"Dad, I want you to come for a long time. I want you to call me; call me, dad."

Three voice messages which Daniela has left her father, one after the other, on WhatsApp this Saturday. His image appears on the phone screen, and the two both light up.

The girls can’t explain what their father looks like in real life: how tall or short or thin he is, how he smells or how his voice sounds — the real one, not what comes out of the speaker. Their version of their dad is limited to a rectangular, digital image. There is nothing else, only distance, and problems that their mother may never share with them.

In 2020, Noel*, the girls' father, was offered a two-to-three-year employment contract on a volcanic island in the Caribbean, some 2,000 kilometers from Cuba. The family needed the money. What came next was never in the plans.

Keep reading...Show less

The latest