When the world gets closer.

We help you see farther.

Sign up to our expressly international daily newsletter.

Already a subscriber? Log in .

You've reached your limit of one free article.

Get unlimited access to Worldcrunch

You can cancel anytime .


Exclusive International news coverage

Ad-free experience NEW

Weekly digital Magazine NEW

9 daily & weekly Newsletters

Access to Worldcrunch archives

Free trial

30-days free access, then $2.90
per month.

Annual Access BEST VALUE

$19.90 per year, save $14.90 compared to monthly billing.save $14.90.

Subscribe to Worldcrunch
China 2.0

China's Top Trendsetter Is Communist Party Royalty With Fashion Lessons For The French

Hung Huang has come to Paris to unlock the secrets of the Chinese fashion market.

Hung Huang speaking at a TED conference in Beijing
Hung Huang speaking at a TED conference in Beijing
Claude Soula

PARIS -Hung Huang talks about herself with a humility that can disarming, if not misleading. The 51-year-old woman, who made it on Time’s Most Influential People list, declares herself “from the Chinese middle class.”

“I am not rich! I don’t own a yacht or a private jet," she says. "I'm a journalist, so my income is really very average. I have influence because I write a blog, but that’s it."

She says the most important thing in life is her eight-year-old daughter, having free time, cooking …” She sounds like an ordinary person, but don't be fooled.

Few like her have grown up inside Beijing’s Forbidden City during China’s Cultural Revolution. Hung Huang’s mother was Mao Zedong’s English teacher – she was his interpreter when he met Nixon in 1972. Her father was Minister of Foreign Affairs. Like many Chinese “princelings,” she studied in one of the most prestigious U.S. universities – Vassar College. She speaks English without an accent.

And not many average people are invited to Paris by an advertising company (CLM BBDO) to talk to all the Parisian luxury specialists. They listen to what she has to say, because her specialty is – luxury. She talks about it in her magazine, “iLook,” sells luxury items in her shop, BNC, and mostly, she blogs about it online to her 6,5 million followers. When she likes something, all the luxury specialists know about it. They know, for instance, that she loves Chanel and Hermes, and that this year she particularly liked the Dior fashion show by Raf Simons.

With her well-connected parents and her brilliant studies, Hung Huang could have done what most of the Chinese princelings do – use her connections to make a fortune. But, she didn’t want to. She was too independent. “Our middle class is so much more interesting than our nouveau riche. The middle class is the one who works, who speaks English, who has been opening itself to the outside world,” she explains.

So she decided to live out her passions. “I came back to China to save a fashion magazine that was failing, iLook. But I soon realized that it was much harder to put out than it was to read. And that dealing with advertisers took up a huge chunk of our time. When American giants Condé Nast and Hearst launched their magazines on the Chinese market, we went through a difficult time. Compared to them, we looked pathetic. But we survived, by staying original, and also thanks to the support of smaller European brands.”

More than six million followers

To survive, she opened a shop in Beijing to sell the objects featured in the magazine. It was a huge success. Then she discovered the Internet: “I started writing a blog, and very quickly, it had more readers than the magazine,” she says.

Then she went on the Chinese equivalent of Twitter – Weibo. About 6.5 million people follow here online. She writes about fashion and every thing she can think of. The Chinese authorities don’t always approve: “From time to time they make my posts disappear. Between them and me, it’sa game of cat and mouse.” She’s not about to rise against the machine, though.

“What do we want? A revolution? Certainly not. To go through what Egypt is going through? No. Our history has been very violent in the past decades; I don’t think anyone wants re-live that. When western people talk to me about freedom or censorship, I am always a bit… hesitant. Am I free today? Not really according to your values, but I am a lot freer than before.”

“The government has at least succeeded in developing the country economically. So I find it quite annoying when western people judge us. I don’t think China should be judged using western values. You are so hypocritical – you criticize us but it doesn’t stop you from coming here to invest and profit from our market."

"Yes, it’s true; China is still a medieval country. Mao was an emperor and every time we change leaders it’s like a new king ascends to the throne. But at least they are trying to change things. They just want to avoid the pain of a revolution. Is this good, is this bad? I don’t know, but I don’t want to see riots."

"And don’t forget that it’s amazing to live in today’s China. I lived in the U.S. for 15 years, and I never regretted moving back to China. I wanted to go back to my city, and even if it’s the worlds most polluted city, it’s where I am happy.”

You've reached your limit of free articles.

To read the full story, start your free trial today.

Get unlimited access. Cancel anytime.

Exclusive coverage from the world's top sources, in English for the first time.

Insights from the widest range of perspectives, languages and countries.


Life On "Mars": With The Teams Simulating Space Missions Under A Dome

A niche research community plays out what existence might be like on, or en route to, another planet.

Photo of a person in a space suit walking toward the ​Mars Desert Research Station near Hanksville, Utah

At the Mars Desert Research Station near Hanksville, Utah

Sarah Scoles

In November 2022, Tara Sweeney’s plane landed on Thwaites Glacier, a 74,000-square-mile mass of frozen water in West Antarctica. She arrived with an international research team to study the glacier’s geology and ice fabric, and how its ice melt might contribute to sea level rise. But while near Earth’s southernmost point, Sweeney kept thinking about the moon.

“It felt every bit of what I think it will feel like being a space explorer,” said Sweeney, a former Air Force officer who’s now working on a doctorate in lunar geology at the University of Texas at El Paso. “You have all of these resources, and you get to be the one to go out and do the exploring and do the science. And that was really spectacular.”

That similarity is why space scientists study the physiology and psychology of people living in Antarctic and other remote outposts: For around 25 years, people have played out what existence might be like on, or en route to, another world. Polar explorers are, in a way, analogous to astronauts who land on alien planets. And while Sweeney wasn’t technically on an “analog astronaut” mission — her primary objective being the geological exploration of Earth — her days played out much the same as a space explorer’s might.

Keep reading...Show less

The latest